El Cenidim Presenta Avances en la Preservacion de la Memoria Sonora

• El documentalista y especialista Martín Audelo Chícharo impartió una charla virtual con la que se inaugura el Ciclo de Conferencias 2026

• El CENIDIM, del INBAL –organismo de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México–, resguarda dos acervos considerados por la UNESCO como patrimonio cultural de la Humanidad

Redacción/CAMBIO22

El Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical “Carlos Chávez” (CENIDIM), adscrito a la Subdirección General de Educación e Investigación Artísticas (SGEIA) del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), organismo de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, realizó la charla virtual “Avances en la preservación y conservación de los documentos sonoros (fonogramas) del CENIDIM”, en la que se presentaron avances en materia de protección, conservación y reparación de fonorregistros.

La charla, que inaugura el “Ciclo de Conferencias 2026 del CENIDIM”, estuvo a cargo del ingeniero y documentalista responsable del Proyecto Permanente de Preservación, Conservación, Digitalización y Difusión del Acervo Fonográfico del CENIDIM, Martín Audelo Chícharo. También participó la investigadora y documentalista María Alejandra Juan Escamilla, especializada en Bibliotecología y Ciencias de la Información, quien moderó la sesión.

En su exposición, el documentalista detalló que el acervo fonográfico del CENIDIM se integra por grabaciones que fueron realizadas a partir de los años cuarenta por diversas investigadoras e investigadores. “Los documentos –ya sea de campo u obras ya editadas– se encuentran grabados en diversos soportes fonográficos como discos de corte directo, cintas de carrete abierto, cassette, DAT y discos compactos”.

Asimismo, cuenta con soportes de grabaciones mecánicas, grabaciones magnéticas análogas-digital y grabaciones digitales que han aumentado en el transcurso de los años. “El total de soportes fonográficos pertenecientes al CENIDIM es de 4 mil 315 fonogramas, que han sido grabados a partir de 1940. Los soportes fonográficos análogos que se tienen son 3 mil 933, y hasta el momento tenemos 382 soportes fonográficos digitales dentro del acervo. Todas estas grabaciones o soportes las dividimos en 23 colecciones”.

Para preservar y conservar los materiales la institución desarrolló en 2002 un “Plan de trabajo permanente para los soportes fonográficos”, cuyo objetivo es “generar condiciones que permitieran prolongar la vida del acervo y difundirlo con fines académicos, históricos, musicológicos,  documentales, mediante su ordenamiento, restauración, transferencia, identificación, catalogación y difusión”.

Una vez que se trabaja en un archivo, sigue el proceso de inventario, diagnóstico, conservación y preservación, transferencia, identificación y catalogación.

Cuidado constante

Audelo Chícharo recordó que los materiales sonoros se resguardan en bóvedas especiales con temperatura y humedad reguladas, pues a pesar de que hay una digitalización, “es necesario preservar todos estos materiales para que en algún momento la tecnología nos permita hacer otra evaluación”.

Entre los avances del CENIDIM el documentalista subrayó: “Tenemos un logro en cuanto a la preservación y conservación de los soportes análogos y de todos los fonogramas. También puedo decir que a finales de este año se va a tener la primera parte de los discos de corte directo de las investigaciones de Raúl Hellmer, que es un inventario de 1957. Este es uno de los avances que se tienen y gracias a la digitalización se podrá trabajar con mayor velocidad en las ediciones y restauraciones de los materiales”.

Logros, recordó, son gracias al trabajo en conjunto con la Fonoteca Nacional: “En el CENIDIM se hizo todo el proceso de preservación y conservación, la intervención, el cambio de materiales, la estabilización del soporte para poderlos trasladar a la Fonoteca, y que en su momento se pudieran transferir y hacer la digitalización de 3 mil o 4 mil soportes analógicos. Fueron 10 años de trabajo para hacer toda esta migración de la información. Ahora lo que nos toca es hacer la restauración de los materiales ya digitalizados, hacer la edición e ir corroborando cada uno de los datos que se tienen en los diarios de campo y en el archivo histórico de los materiales”.

Para concluir, Audelio Chícharo resaltó que la UNESCO otorgó en 2014 y 2015 dos nombramientos de patrimonio cultural de la Humanidad, los discos de corte en directo del acervo de Raúl Hellmer y Henrietta Yurchenco, mismos que fueron sometidos a trabajos de preservación y conservación.

“Esto fue otorgado porque se hizo la preservación, conservación y mantenimiento de todos estos materiales, y parte de lo que se tenía que hacer para cumplir con los nombramientos era hacer la digitalización de los discos. Ya estamos cumpliendo también con esa parte para que los materiales del CENIDIM sigan siendo reconocidos por la UNESCO”, expresó el documentalista.

Con la charla, la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, a través del CENIDIM, refrenda su compromiso con la difusión del patrimonio sonoro nacional, así como con su recuperación y salvaguarda, al usar técnicas y procesos en constante actualización.

Fuente: INBAL

redaccion@diariocambio22.mx

AFC/RCM